شروط الخدمة

آخر تحديث: مايو 2026

تاريخ السريان: مايو 2026 | آخر تحديث: أغسطس 2026


1. قبول الشروط

يُشغَّل PhotoFun من قِبل PHOTOFUN LLC، وهي شركة ذات مسؤولية محدودة في ولاية كاليفورنيا ("PhotoFun" أو "نحن"). وبتنزيل تطبيق PhotoFun للجوال ("التطبيق") أو تثبيته أو استخدامه، فإنك توافق على الالتزام بشروط الخدمة هذه ("الشروط"). وإذا لم توافق على هذه الشروط، فلا تستخدم التطبيق.


2. الأهلية

يجب أن يكون عمرك 13 عامًا على الأقل لإنشاء حساب واستخدام PhotoFun. وإذا كان عمرك بين 13 و18 عامًا، فلا يجوز لك استخدام التطبيق إلا بموافقة وإشراف أحد الوالدين أو وصي قانوني يوافق على الالتزام بهذه الشروط. وبالسماح لقاصر باستخدام التطبيق، يتحمل الوالد أو الوصي القانوني كامل المسؤولية عن استخدام ذلك القاصر.


3. تسجيل الحساب

أنت مسؤول عن الحفاظ على سرية بيانات اعتماد حسابك وعن كل نشاط يجري عبره. وتوافق على تقديم معلومات دقيقة وحديثة وكاملة عند التسجيل وعلى إبقائها محدَّثة.


4. تحمل المخاطر والتنازل عن المسؤولية

4.1 الإقرار بالنشاط البدني

ينطوي PhotoFun على نشاط بدني في العالم الحقيقي، يشمل على سبيل المثال لا الحصر المشي واستكشاف مناطق غير مألوفة والتنقل في بيئات حضرية وطبيعية واستخدام جهازك المحمول في الأماكن العامة. وباستخدامك للتطبيق، فإنك تقر وتوافق على ما يلي:

(أ) تنطوي المشاركة في مطاردات التصوير وتحدياتها على مخاطر متأصلة، تشمل على سبيل المثال لا الحصر: الإصابة الجسدية نتيجة التعثر أو الانزلاق أو السقوط، ومخاطر المرور، والتعرض للظروف الجوية، ومصادفة الحياة البرية أو التضاريس الخطرة، والإصابة الناتجة عن المشي مع تشتت الانتباه أو عدم الانتباه للمحيط، والمخاطر المرتبطة بزيارة أماكن غير مألوفة.

(ب) أنت تتحمل طواعية جميع المخاطر المرتبطة باستخدامك للتطبيق، بما فيها المخاطر غير المحددة صراحةً في هذه الشروط.

(ج) أنت وحدك المسؤول عن سلامتك الشخصية وسلامة من يرافقك أثناء استخدام التطبيق.

4.2 التنازل عن المسؤولية وإبراء الذمة

إلى أقصى حد يسمح به القانون المعمول به، فإنك بموجب هذه الشروط تُبرئ وتتنازل وتُخلي ذمة PhotoFun وشركته الأم وشركاته التابعة ومسؤوليه ومديريه وموظفيه ووكلائه ومرخِّصيه (ويشار إليهم مجتمعين بـ "الأطراف المُبرأة") وتتعهد بعدم مقاضاتهم، من أي وجميع المسؤوليات والمطالبات والدعاوى الناشئة عن أو المتعلقة بأي خسارة أو ضرر أو إصابة أو وفاة قد تلحق بك، أو أي ضرر يلحق بممتلكاتك، بسبب استخدامك للتطبيق، سواء نتج ذلك عن إهمال الأطراف المُبرأة أو غير ذلك.

4.3 التعويض

أنت توافق على تعويض الأطراف المُبرأة والدفاع عنها وحمايتها من أي وجميع المطالبات والأضرار والالتزامات والخسائر والمسؤوليات والتكاليف والنفقات (بما فيها أتعاب المحاماة المعقولة) الناشئة عن: (أ) استخدامك للتطبيق، (ب) مخالفتك لهذه الشروط، (ج) انتهاكك لأي حق لطرف ثالث، بما في ذلك أي حق ملكية فكرية أو ملكية أو خصوصية، (د) أو أي ادعاء بأن استخدامك للتطبيق تسبب في ضرر لطرف ثالث.


5. إرشادات السلامة

5.1 مسؤولياتك

أثناء استخدامك PhotoFun، فإنك توافق على:

(أ) كن دائمًا على دراية بما يحيط بك، وقدّم سلامتك الشخصية على إكمال أي تحدٍ.

(ب) الالتزام بجميع القوانين واللوائح وإشارات المرور واللافتات المعلنة في كل الأوقات.

(ج) عدم التعدي على الممتلكات الخاصة أو دخول المناطق المحظورة أو الوصول إلى أماكن غير آمنة أو ممنوعة أو تتطلب إذنًا خاصًا.

(د) عدم استخدام التطبيق أثناء قيادة مركبة أو دراجة أو أي وسيلة نقل أخرى.

(هـ) عدم تعريض نفسك أو غيرك للخطر لإكمال تحدٍ. لا صورة تستحق المخاطرة بسلامتك.

(و) توخي الحذر المناسب في المناطق التي بها حركة مرور أو أعمال إنشاء أو مسطحات مائية أو فروق ارتفاع أو غيرها من المخاطر البيئية.

(ز) احترام الآخرين وممتلكاتهم وخصوصيتهم عند التصوير.

(ح) التحقق من أحوال الطقس وارتداء ملابس مناسبة للنشاط في الهواء الطلق.

(ط) إبلاغ شخص ما بموقعك وموعد عودتك المتوقع عند المشاركة في المطاردات، خصوصًا في المناطق غير المألوفة.

(ي) عدم استخدام التطبيق إذا كانت لديك حالة صحية قد تتفاقم بالمشي أو المجهود البدني أو النشاط في الهواء الطلق، دون استشارة طبيب أولًا.

5.2 سلامة القاصرين

يتحمل الآباء والأوصياء القانونيون مسؤولية الإشراف على القاصرين الذين يستخدمون التطبيق. وينبغي ألا يشارك من هم دون 16 عامًا في المطاردات دون إشراف بالغ. والتطبيق غير مصمم لاستخدام الأطفال دون 13 عامًا.

5.3 لا إلزام بالإكمال

لست مطالبًا أبدًا بإكمال أي تحدٍ. وإذا وجّهك تحدٍ إلى مكان أو موقف تشعر أنه غير آمن، فتخطَّه. ولا يعاقب PhotoFun المستخدمين على تخطي التحديات.


6. بيانات الموقع

6.1 استخدام GPS

يستخدم التطبيق نظام GPS في جهازك للتحقق من التحديات القائمة على الموقع. وتُجمع بيانات الموقع فقط عند إرسالك صورة لتحدٍ موثّق بـ GPS. ويمكنك سحب أذونات الموقع في أي وقت من إعدادات جهازك، وإن كانت بعض الميزات قد لا تعمل دون الوصول إلى الموقع.

6.2 تخزين بيانات الموقع

تُخزَّن إحداثيات GPS مع صورك المُرسلة لأغراض التحقق. ولا تُباع بيانات الموقع لأطراف ثالثة. راجع سياسة الخصوصية لدينا للتفاصيل الكاملة عن التعامل مع البيانات.


7. محتوى المستخدم

7.1 الصور المُرسلة

بإرسالك صورًا عبر التطبيق، فإنك تمنح PhotoFun ترخيصًا غير حصري وعالميًا وخاليًا من الإتاوات وقابلًا للترخيص من الباطن لاستخدام صورك المُرسلة وعرضها ونسخها وتوزيعها لأغراض تشغيل التطبيق والترويج له. وتظل ملكية صورك لك.

7.2 ألبومات الفعاليات المشتركة والنسخ المحفوظة

عندما تشارك صورة في ألبوم فعالية أو رحلة جماعية، فإنك تمنح المشاركين الآخرين في تلك الفعالية ترخيصًا شخصيًا غير تجاري لعرضها وحفظ نسخة منها. تتيح بعض الباقات المدفوعة للمضيف حفظ الألبوم كاملًا على جهازه مرة واحدة.

يرجى إدراك ما يعنيه ذلك قبل المشاركة: بمجرد أن يحفظ شخص ما نسخة على جهازه، تصبح تلك النسخة خارج التطبيق وخارج سيطرتنا. إذا حذفت صورة لاحقًا، أو أزلناها بناءً على إشعار حقوق نشر أو بلاغ، يمكننا إزالتها من PhotoFun، لكن لا يمكننا حذف النسخ التي حفظها مشاركون آخرون بالفعل. شارك في الألبوم ما ترتاح لاحتفاظ الآخرين به فقط.

إذا حفظت صور أشخاص آخرين من ألبوم، فإنها تبقى ملكًا لمن التقطها. لا تنشرها أو تبعها أو تستخدمها تجاريًا دون إذن صاحبها.

7.3 معايير المحتوى

أنت توافق على عدم إرسال صور: (أ) تحتوي محتوى غير قانوني، (ب) تصوّر العنف أو الكراهية أو التمييز أو تروّج له، (ج) تحتوي مواد جنسية صريحة، (د) تنتهك حقوق الملكية الفكرية للغير، (هـ) تتضمن صورًا لأشخاص يمكن التعرف عليهم دون موافقتهم، (و) أو تكون احتيالية أو مضللة أو غير ملتقطة فعليًا أثناء المشاركة في المطاردة.

7.4 الإشراف على المحتوى

يستخدم PhotoFun أنظمة آلية وقد يستعين بمراجعة بشرية للإشراف على المحتوى المُرسل. ونحتفظ بالحق في إزالة أي محتوى وتعليق الحسابات التي تخالف هذه المعايير.


8. الملكية الفكرية

التطبيق، بما في ذلك تصميمه وميزاته ومحتواه وبيانات المطاردات المنسّقة، ملك لـ PhotoFun ومحمي بقوانين الملكية الفكرية. ولا يجوز لك نسخ أي جزء من التطبيق أو محتواه أو تعديله أو توزيعه أو بيعه أو تأجيره دون إذن كتابي مسبق.

8.1 بطاقات المشاركة واسم PhotoFun

تنشئ بعض الميزات صورة لمشاركتها، مثل بطاقة جواز السفر التي تلخص الأماكن التي صوّرتها. تحمل هذه الصور اسم PhotoFun وشعاره. يمكنك مشاركتها في أي مكان، بصفة شخصية ودون تعديل، ولا يمنحك هذا الإذن أي حق آخر في استخدام اسمنا أو شعارنا أو علامتنا التجارية.

8.2 الرحلات التي تُنشأ من أجلك

تُكتب بعض الرحلات والتحديات من أجلك عبر نظام آلي عندما تطلب ذلك. فيما بينك وبين PhotoFun، تملك PhotoFun نص التحديات الذي تنتجه هذه الميزات، ويمكنك استخدامه بحرية للعب الرحلة التي أُنشئ من أجلها واستضافتها ومشاركتها. أما الصور التي تلتقطها فتبقى لك بموجب القسم 7.1.


9. الاشتراك والمدفوعات

9.1 الباقة المجانية

يشمل المستوى المجاني في PhotoFun كتالوج المطاردات المنسق كاملًا بلعب غير محدود، وحتى 3 مطاردات ينشئها الذكاء الاصطناعي في كل شهر ميلادي، واستضافة فعاليات خاصة لما يصل إلى 15 ضيفًا. يحصل مستخدمو المستوى المجاني على تقييم فوري للصور، وسلاسل الإنجاز، ولوحات الصدارة، ومعارض مشتركة للفعالية، وتبقى صورهم محفوظة.

9.2 اشتراك Premium

تتوفر ميزات Premium عبر اشتراك مدفوع يتم شراؤه من خلال صفحة الدفع المستضافة لدى Stripe، والتي تُفتح من التطبيق أو من photofun.live. لا تتم فوترة الاشتراكات عبر Apple App Store أو Google Play. تُوصف معالجة المدفوعات والإلغاء في القسمين 9.4 و9.5.

9.3 خطط الاشتراك والأسعار

يتوفر PhotoFun Premium باشتراك شهري ($6.99 شهريًا) أو اشتراك سنوي ($39.99 سنويًا). الأسعار بالدولار الأمريكي وقد تختلف حسب المنطقة. وتتجدد الاشتراكات تلقائيًا في نهاية كل فترة فوترة ما لم تُلغَ.

9.4 معالجة المدفوعات

تعالج شركة Stripe, Inc. جميع المدفوعات. وباشتراكك في PhotoFun Premium فإنك توافق على شروط خدمة Stripe (https://stripe.com/legal) وتقر بسياسة خصوصية Stripe (https://stripe.com/privacy). ولا يخزّن PhotoFun بيانات بطاقتك كاملة.

9.5 الإلغاء

يمكنك إلغاء اشتراكك في أي وقت من إعدادات حسابك أو بمراسلة الدعم على legal@photofun.live. وعند الإلغاء تحتفظ بالوصول إلى الميزات المدفوعة حتى نهاية فترة الفوترة الحالية. ولا تُرد مبالغ جزئية عن المدد غير المستخدمة من فترة الفوترة.

9.6 تغييرات الأسعار

نحتفظ بالحق في تغيير أسعار الاشتراك بإشعار معقول. وسيُبلَّغ المشتركون الحاليون قبل سريان أي تغيير في السعر على دورة الفوترة التالية.


10. الهدايا

يمكن استرداد قيمة الهدية كاملة في أي وقت قبل أن يجهّز المستلم فعاليته. وبمجرد إنشاء الفعالية تكون الهدية قد استُخدمت ولا تُسترد قيمتها. وتُرد المبالغ إلى المشتري. رموز الهدايا تُستخدم مرة واحدة ولا يمكن نقلها.


11. إخلاء المسؤولية

11.1 أساس "كما هو"

يُقدَّم التطبيق على أساس "كما هو" و"حسب توفره". ولا يقدم PhotoFun أي ضمانات صريحة أو ضمنية بشأن موثوقية التطبيق أو دقته أو توفره أو ملاءمته لغرض معين أو عدم التعدي.

11.2 التحقق بالذكاء الاصطناعي

يتم التحقق من الصور بأنظمة ذكاء اصطناعي آلية، وقد لا يكون دقيقًا دائمًا. ولا يضمن PhotoFun التحقق من كل صورة صحيحة ولا رفض كل صورة غير صحيحة.

11.3 محتوى المطاردات

رغم أن المطاردات منسّقة بعناية، لا يضمن PhotoFun أن كل الأماكن المذكورة في التحديات متاحة أو آمنة أو مفتوحة للعموم في أي وقت. فالظروف تتغير. تحقق دائمًا من الأوضاع المحلية قبل زيارة أي مكان.

11.4 خدمات الأطراف الثالثة

يعتمد التطبيق على خدمات أطراف ثالثة منها Google Cloud وFirebase وأنظمة تشغيل الأجهزة. ولا يتحمل PhotoFun مسؤولية الانقطاعات أو الأخطاء أو القيود في خدمات الأطراف الثالثة.


12. حدود المسؤولية

إلى أقصى حد يسمح به القانون المعمول به، لا يتحمل PhotoFun ولا الشركات التابعة له بأي حال المسؤولية عن أي أضرار غير مباشرة أو عرضية أو خاصة أو تبعية أو تأديبية، ولا عن أي خسارة في الأرباح أو البيانات أو الاستخدام أو السمعة أو أي خسائر غير ملموسة أخرى، ناتجة عن: (أ) وصولك إلى التطبيق أو استخدامك له (أو عدم قدرتك على استخدامه)، (ب) أي سلوك أو محتوى لأي طرف ثالث على التطبيق، (ج) أي محتوى تحصل عليه من التطبيق، (د) الوصول غير المصرح به إلى محتواك أو مراسلاتك أو استخدامها أو تغييرها، سواء استند ذلك إلى ضمان أو عقد أو فعل ضار (بما في ذلك الإهمال) أو أي نظرية قانونية أخرى، وسواء أُبلغنا باحتمال وقوع هذا الضرر أم لا.

في الولايات القضائية التي لا تسمح باستبعاد المسؤولية أو تحديدها عن الأضرار التبعية أو العرضية، تكون مسؤوليتنا محدودة إلى أقصى حد يسمح به القانون.


13. القانون الحاكم وتسوية النزاعات

تخضع هذه الشروط لقوانين ولاية كاليفورنيا وتُفسَّر وفقًا لها، دون اعتبار لقواعد تنازع القوانين فيها. ويُسوَّى أي نزاع ينشأ عن هذه الشروط أو عن استخدامك للتطبيق عن طريق التحكيم الملزم وفقًا لقواعد جمعية التحكيم الأمريكية، باستثناء حق أي من الطرفين في طلب أمر قضائي زجري من أي محكمة مختصة.


14. الإنهاء

يجوز لنا إنهاء حسابك أو تعليقه وإيقاف وصولك إلى التطبيق وفق تقديرنا وحدنا، دون إشعار مسبق ودون مسؤولية، ولأي سبب، بما في ذلك مخالفة هذه الشروط. وعند الإنهاء يتوقف حقك في استخدام التطبيق فورًا.


15. تعديلات الشروط

نحتفظ بالحق في تعديل هذه الشروط في أي وقت. وسنبلّغ المستخدمين بالتغييرات الجوهرية عبر التطبيق أو بالبريد الإلكتروني. واستمرارك في استخدام التطبيق بعد سريان التغييرات يعني قبولك الشروط المعدَّلة.


16. التواصل

للاستفسار عن هذه الشروط، تواصل معنا عبر:

البريد الإلكتروني: legal@photofun.live العنوان: 30318 Via Rivera, Rancho Palos Verdes, CA 90275